| enkelvoud | meervoud |
| Infinitief | | |
| traîner | |
| indicatif présent | | |
| (tegenwoordige tijd) | | |
| 1 | traîne | traînons |
| 2 | traînes | traînez |
| 3 | traîne | traînent |
| indicatif imparfait | | |
| (onvoltooid verleden tijd) | | |
| 1 | traînais | traînions |
| 2 | traînais | traîniez |
| 3 | traînait | traînaient |
| indicatif passé simple | | |
| - | | |
| 1 | traînai | traînâmes |
| 2 | traînas | traînâtes |
| 3 | traîna | traînèrent |
| indicatif futur | | |
| (toekomende tijd) | | |
| 1 | traînerai | traînerons |
| 2 | traîneras | traînerez |
| 3 | traînera | traîneront |
| conditionnel présent | | |
| (tegenwoordige tijd - voorwaardelijke wijs) | | |
| 1 | traînerais | traînerions |
| 2 | traînerais | traîneriez |
| 3 | traînerait | traîneraient |
| subjonctif présent | | |
| (tegenwoordige tijd - aanvoegende wijs) | | |
| 1 | traîne | traînions |
| 2 | traînes | traîniez |
| 3 | traîne | traînent |
| subjonctif imparfait | | |
| (onvoltooid verleden tijd - aanvoegende wijs) | | |
| 1 | traînasse | traînassions |
| 2 | traînasses | traînassiez |
| 3 | traînât | traînassent |
| impératif | | |
| (imperatief / gebiedende wijs) | | |
| 1 | --- | traînons |
| 2 | traîne | traînez |
| participe présent | | |
| (onvoltooid deelwoord) | | |
| mannelijk | traînant | traînants |
| vrouwelijk | traînante | traînantes |
| participe passé | | |
| (vooltooid deelwoord) | | |
| mannelijk | traîné | traînés |
| vrouwelijk | traînée | traînées |