| enkelvoud | meervoud |
| Infinitief | | |
| conter | |
| indicatif présent | | |
| (tegenwoordige tijd) | | |
| 1 | conte | contons |
| 2 | contes | contez |
| 3 | conte | content |
| indicatif imparfait | | |
| (onvoltooid verleden tijd) | | |
| 1 | contais | contions |
| 2 | contais | contiez |
| 3 | contait | contaient |
| indicatif passé simple | | |
| - | | |
| 1 | contai | contâmes |
| 2 | contas | contâtes |
| 3 | conta | contèrent |
| indicatif futur | | |
| (toekomende tijd) | | |
| 1 | conterai | conterons |
| 2 | conteras | conterez |
| 3 | contera | conteront |
| conditionnel présent | | |
| (tegenwoordige tijd - voorwaardelijke wijs) | | |
| 1 | conterais | conterions |
| 2 | conterais | conteriez |
| 3 | conterait | conteraient |
| subjonctif présent | | |
| (tegenwoordige tijd - aanvoegende wijs) | | |
| 1 | conte | contions |
| 2 | contes | contiez |
| 3 | conte | content |
| subjonctif imparfait | | |
| (onvoltooid verleden tijd - aanvoegende wijs) | | |
| 1 | contasse | contassions |
| 2 | contasses | contassiez |
| 3 | contât | contassent |
| impératif | | |
| (imperatief / gebiedende wijs) | | |
| 1 | --- | contons |
| 2 | conte | contez |
| participe présent | | |
| (onvoltooid deelwoord) | | |
| mannelijk | contant | contants |
| vrouwelijk | contante | contantes |
| participe passé | | |
| (vooltooid deelwoord) | | |
| mannelijk | conté | contés |
| vrouwelijk | contée | contées |