| enkelvoud | meervoud |
| Infinitief | | |
| déranger | |
| indicatif présent | | |
| (tegenwoordige tijd) | | |
| 1 | dérange | dérangeons |
| 2 | déranges | dérangez |
| 3 | dérange | dérangent |
| indicatif imparfait | | |
| (onvoltooid verleden tijd) | | |
| 1 | dérangeais | dérangions |
| 2 | dérangeais | dérangiez |
| 3 | dérangeait | dérangeaient |
| indicatif passé simple | | |
| - | | |
| 1 | dérangeai | dérangeâmes |
| 2 | dérangeas | dérangeâtes |
| 3 | dérangea | dérangeèrent |
| indicatif futur | | |
| (toekomende tijd) | | |
| 1 | dérangerai | dérangerons |
| 2 | dérangeras | dérangerez |
| 3 | dérangera | dérangeront |
| conditionnel présent | | |
| (tegenwoordige tijd - voorwaardelijke wijs) | | |
| 1 | dérangerais | dérangerions |
| 2 | dérangerais | dérangeriez |
| 3 | dérangerait | dérangeraient |
| subjonctif présent | | |
| (tegenwoordige tijd - aanvoegende wijs) | | |
| 1 | dérange | dérangions |
| 2 | déranges | dérangiez |
| 3 | dérange | dérangent |
| subjonctif imparfait | | |
| (onvoltooid verleden tijd - aanvoegende wijs) | | |
| 1 | dérangeasse | dérangeassions |
| 2 | dérangeasses | dérangeassiez |
| 3 | dérangeât | dérangeassent |
| impératif | | |
| (imperatief / gebiedende wijs) | | |
| 1 | --- | dérangeons |
| 2 | dérange | dérangez |
| participe présent | | |
| (onvoltooid deelwoord) | | |
| mannelijk | dérangeant | dérangeants |
| vrouwelijk | dérangeante | dérangeantes |
| participe passé | | |
| (vooltooid deelwoord) | | |
| mannelijk | dérangé | dérangés |
| vrouwelijk | dérangée | dérangées |