| enkelvoud | meervoud |
| Infinitief | | |
| approprier | |
| indicatif présent | | |
| (tegenwoordige tijd) | | |
| 1 | approprie | approprions |
| 2 | appropries | appropriez |
| 3 | approprie | approprient |
| indicatif imparfait | | |
| (onvoltooid verleden tijd) | | |
| 1 | appropriais | appropriions |
| 2 | appropriais | appropriiez |
| 3 | appropriait | appropriaient |
| indicatif passé simple | | |
| - | | |
| 1 | appropriai | appropriâmes |
| 2 | approprias | appropriâtes |
| 3 | appropria | approprièrent |
| indicatif futur | | |
| (toekomende tijd) | | |
| 1 | approprierai | approprierons |
| 2 | approprieras | approprierez |
| 3 | appropriera | approprieront |
| conditionnel présent | | |
| (tegenwoordige tijd - voorwaardelijke wijs) | | |
| 1 | approprierais | approprierions |
| 2 | approprierais | approprieriez |
| 3 | approprierait | approprieraient |
| subjonctif présent | | |
| (tegenwoordige tijd - aanvoegende wijs) | | |
| 1 | approprie | appropriions |
| 2 | appropries | appropriiez |
| 3 | approprie | approprient |
| subjonctif imparfait | | |
| (onvoltooid verleden tijd - aanvoegende wijs) | | |
| 1 | appropriasse | appropriassions |
| 2 | appropriasses | appropriassiez |
| 3 | appropriât | appropriassent |
| impératif | | |
| (imperatief / gebiedende wijs) | | |
| 1 | --- | approprions |
| 2 | approprie | appropriez |
| participe présent | | |
| (onvoltooid deelwoord) | | |
| mannelijk | appropriant | appropriants |
| vrouwelijk | appropriante | appropriantes |
| participe passé | | |
| (vooltooid deelwoord) | | |
| mannelijk | approprié | appropriés |
| vrouwelijk | appropriée | appropriées |