| enkelvoud | meervoud |
| Infinitief | | |
| égarer | |
| indicatif présent | | |
| (tegenwoordige tijd) | | |
| 1 | égare | égarons |
| 2 | égares | égarez |
| 3 | égare | égarent |
| indicatif imparfait | | |
| (onvoltooid verleden tijd) | | |
| 1 | égarais | égarions |
| 2 | égarais | égariez |
| 3 | égarait | égaraient |
| indicatif passé simple | | |
| - | | |
| 1 | égarai | égarâmes |
| 2 | égaras | égarâtes |
| 3 | égara | égarèrent |
| indicatif futur | | |
| (toekomende tijd) | | |
| 1 | égarerai | égarerons |
| 2 | égareras | égarerez |
| 3 | égarera | égareront |
| conditionnel présent | | |
| (tegenwoordige tijd - voorwaardelijke wijs) | | |
| 1 | égarerais | égarerions |
| 2 | égarerais | égareriez |
| 3 | égarerait | égareraient |
| subjonctif présent | | |
| (tegenwoordige tijd - aanvoegende wijs) | | |
| 1 | égare | égarions |
| 2 | égares | égariez |
| 3 | égare | égarent |
| subjonctif imparfait | | |
| (onvoltooid verleden tijd - aanvoegende wijs) | | |
| 1 | égarasse | égarassions |
| 2 | égarasses | égarassiez |
| 3 | égarât | égarassent |
| impératif | | |
| (imperatief / gebiedende wijs) | | |
| 1 | --- | égarons |
| 2 | égare | égarez |
| participe présent | | |
| (onvoltooid deelwoord) | | |
| mannelijk | égarant | égarants |
| vrouwelijk | égarante | égarantes |
| participe passé | | |
| (vooltooid deelwoord) | | |
| mannelijk | égaré | égarés |
| vrouwelijk | égarée | égarées |