| enkelvoud | meervoud |
| Infinitief | | |
| étreindre | |
| indicatif présent | | |
| (tegenwoordige tijd) | | |
| 1 | étreins | étreignons |
| 2 | étreins | étreignez |
| 3 | étreint | étreignent |
| indicatif imparfait | | |
| (onvoltooid verleden tijd) | | |
| 1 | étreignais | étreignions |
| 2 | étreignais | étreigniez |
| 3 | étreignait | étreignaient |
| indicatif passé simple | | |
| - | | |
| 1 | étreignis | étreignîmes |
| 2 | étreignis | étreignîtes |
| 3 | étreignit | étreignirent |
| indicatif futur | | |
| (toekomende tijd) | | |
| 1 | étreindrai | étreindrons |
| 2 | étreindras | étreindrez |
| 3 | étreindra | étreindront |
| conditionnel présent | | |
| (tegenwoordige tijd - voorwaardelijke wijs) | | |
| 1 | étreindrais | étreindrions |
| 2 | étreindrais | étreindriez |
| 3 | étreindrait | étreindraient |
| subjonctif présent | | |
| (tegenwoordige tijd - aanvoegende wijs) | | |
| 1 | étreigne | étreignions |
| 2 | étreignes | étreigniez |
| 3 | étreigne | étreignent |
| subjonctif imparfait | | |
| (onvoltooid verleden tijd - aanvoegende wijs) | | |
| 1 | étreignisse | étreignissions |
| 2 | étreignisses | étreignissiez |
| 3 | étreignît | étreignissent |
| impératif | | |
| (imperatief / gebiedende wijs) | | |
| 1 | --- | étreignons |
| 2 | étreins | étreignez |
| participe présent | | |
| (onvoltooid deelwoord) | | |
| mannelijk | étreignant | étreignants |
| vrouwelijk | étreignante | étreignantes |
| participe passé | | |
| (vooltooid deelwoord) | | |
| mannelijk | étreint | étreints |
| vrouwelijk | étreinte | étreintes |