| enkelvoud | meervoud |
| Infinitief | | |
| emmener | |
| indicatif présent | | |
| (tegenwoordige tijd) | | |
| 1 | emmène | emmenons |
| 2 | emmènes | emmenez |
| 3 | emmène | emmènent |
| indicatif imparfait | | |
| (onvoltooid verleden tijd) | | |
| 1 | emmenais | emmenions |
| 2 | emmenais | emmeniez |
| 3 | emmenait | emmenaient |
| indicatif passé simple | | |
| - | | |
| 1 | emmenai | emmenâmes |
| 2 | emmenas | emmenâtes |
| 3 | emmena | emmenèrent |
| indicatif futur | | |
| (toekomende tijd) | | |
| 1 | emmènerai | emmènerons |
| 2 | emmèneras | emmènerez |
| 3 | emmènera | emmèneront |
| conditionnel présent | | |
| (tegenwoordige tijd - voorwaardelijke wijs) | | |
| 1 | emmènerais | emmènerions |
| 2 | emmènerais | emmèneriez |
| 3 | emmènerait | emmèneraient |
| subjonctif présent | | |
| (tegenwoordige tijd - aanvoegende wijs) | | |
| 1 | emmène | emmenions |
| 2 | emmènes | emmeniez |
| 3 | emmène | emmènent |
| subjonctif imparfait | | |
| (onvoltooid verleden tijd - aanvoegende wijs) | | |
| 1 | emmenasse | emmenassions |
| 2 | emmenasses | emmenassiez |
| 3 | emmenât | emmenassent |
| impératif | | |
| (imperatief / gebiedende wijs) | | |
| 1 | --- | emmenons |
| 2 | emmène | emmenez |
| participe présent | | |
| (onvoltooid deelwoord) | | |
| mannelijk | emmenant | emmenants |
| vrouwelijk | emmenante | emmenantes |
| participe passé | | |
| (vooltooid deelwoord) | | |
| mannelijk | emmené | emmenés |
| vrouwelijk | emmenée | emmenées |