| enkelvoud | meervoud |
| Infinitief | | |
| autoriser | |
| indicatif présent | | |
| (tegenwoordige tijd) | | |
| 1 | autorise | autorisons |
| 2 | autorises | autorisez |
| 3 | autorise | autorisent |
| indicatif imparfait | | |
| (onvoltooid verleden tijd) | | |
| 1 | autorisais | autorisions |
| 2 | autorisais | autorisiez |
| 3 | autorisait | autorisaient |
| indicatif passé simple | | |
| - | | |
| 1 | autorisai | autorisâmes |
| 2 | autorisas | autorisâtes |
| 3 | autorisa | autorisèrent |
| indicatif futur | | |
| (toekomende tijd) | | |
| 1 | autoriserai | autoriserons |
| 2 | autoriseras | autoriserez |
| 3 | autorisera | autoriseront |
| conditionnel présent | | |
| (tegenwoordige tijd - voorwaardelijke wijs) | | |
| 1 | autoriserais | autoriserions |
| 2 | autoriserais | autoriseriez |
| 3 | autoriserait | autoriseraient |
| subjonctif présent | | |
| (tegenwoordige tijd - aanvoegende wijs) | | |
| 1 | autorise | autorisions |
| 2 | autorises | autorisiez |
| 3 | autorise | autorisent |
| subjonctif imparfait | | |
| (onvoltooid verleden tijd - aanvoegende wijs) | | |
| 1 | autorisasse | autorisassions |
| 2 | autorisasses | autorisassiez |
| 3 | autorisât | autorisassent |
| impératif | | |
| (imperatief / gebiedende wijs) | | |
| 1 | --- | autorisons |
| 2 | autorise | autorisez |
| participe présent | | |
| (onvoltooid deelwoord) | | |
| mannelijk | autorisant | autorisants |
| vrouwelijk | autorisante | autorisantes |
| participe passé | | |
| (vooltooid deelwoord) | | |
| mannelijk | autorisé | autorisés |
| vrouwelijk | autorisée | autorisées |